Culture Arena
فارسی
- English
- فارسی
نیوزیلند · زبان · سخت
اصطلاح مائوری برای یک ضربالمثل یا گفتهٔ پرمعنا که اغلب در فای کورِرو (سخنرانی رسمی) برای چکیده کردن حکمت نیاکان و ارزشهای فرهنگی استفاده میشود، چیست؟
Answer: فاکاتائوکی — فاکاتائوکی ضربالمثلهای سنتی هستند که دانش، اخلاق و فلسفهٔ مائوری را منتقل میکنند — برای نمونه، «هِه آها ته مئا نویی اُ ته آئو؟ هِه تانگاتا، هِه تانگاتا، هِه تانگاتا» («مهمترین چیز در جهان چیست؟ مردم است، مردم است، مردم است»).
- A پِپِها
- B کاراکیا
- C فاکاتائوکی ✓
- D موتهآتهآ
فاکاتائوکی ضربالمثلهای سنتی هستند که دانش، اخلاق و فلسفهٔ مائوری را منتقل میکنند — برای نمونه، «هِه آها ته مئا نویی اُ ته آئو؟ هِه تانگاتا، هِه تانگاتا، هِه تانگاتا» («مهمترین چیز در جهان چیست؟ مردم است، مردم است، مردم است»).